Soluções inovadoras de etiquetagem para a indústria têxtil

A etiquetagem têxtil

As etiquetas têxteis sofrem condicionamentos muito grandes ao longo de todo o ciclo de vida útil dos produtos aos quais são afixadas: vestuário, têxtil lar e determinados equipamentos automóveis.

As etiquetas em matérias têxteis contêm informações importantes para a conservação dos produtos nos quais são cosidas ou coladas, mas também, por vezes, para a identificação e a rastreabilidade. Quer seja para a fabricação, para a comercialização ou para o usuário final, estes dados devem permanecer perfeitamente legíveis.

Normas de etiquetagem para produtos têxteis.
De acordo com a FTC (Federal Trade Commission) americana, a maioria dos produtos têxteis e de lã tem requisitos específicos para a etiquetagem têxtil. As seguintes informações devem constar na etiqueta: 

  • Teor de fibras têxteis
  • País de origem
  • Símbolos de cuidados
  • Fabricante ou a empresa responsável pelo marketing
Na Europa, a regulamentação têxtil, no que se refere à etiquetagem, aplica-se a todos os produtos têxteis vendidos no mercado europeu. Os regulamentos podem diferir da regulamentação americana, como por exemplo o “país” que não é obrigatório constar das etiquetas dos produtos têxteis europeus.
Esses regulamentos são rigorosos e o conteúdo das etiquetas têxteis deve ser relevante para ajudar o consumidor com o processo de compra e ser legível durante todo o ciclo de vida do produto têxtil.
 
Símbolos de cuidados

Os símbolos de cuidados foram desenvolvidos para fornecer informações nas etiquetas para tecido sobre o tipo de tratamento a que os produtos devem ser sujeitos e de como devem ser cuidados. Para lavar uma peça de vestuário, os cuidados e recomendações têxteis devem estar representados através de, pelo menos, quatro símbolos. Estes símbolos devem ser apresentados nesta ordem específica:
  • Lavagem
  • Alvejar
  • Secagem
  • Passar


Para garantir a harmonização da etiquetagem têxtil, a associação internacional GINETEX (criada em 1963) promove a uniformidade no uso de símbolos específicos, a fim de evitar qualquer interpretação incorrecta das instruções de cuidados.  Desta forma, a GINETEX desenvolveu símbolos que pudessem ser compreendidos em todos os países e idiomas.  Esses símbolos GINETEX são a base da norma internacional EN ISO 3758 - Têxteis - Código de cuidados na etiquetagem através do uso de símbolos.
 
Segurança do produto - Oeko Tex® standard 100



O Oeko Tex® Standard 100 certifica que o produto têxtil não contém nenhuma substância nociva ao ser humano. É um dos regulamentos têxteis mais conhecidos do mundo e é uma garantia incontestável de confiança para o consumidor. O Ribbon de transferência térmica AXR TX da ARMOR é uma solução segura, pois é certificada pela Oeko Tex Standard 100 classe I.
Existem várias classes de produtos entre a classe I standard - desde o produto têxtil mais sensível, como os brinquedos para bebês e roupas íntimas - e a classe IV – para móveis e materiais decorativos.
 

Como a Transferência Térmica lida com as restrições de impressão de etiquetas têxteis

As etiquetas têxteis são materiais flexíveis e ásperos, o que dificulta muito a adesão da tinta à etiqueta. A Impressão por Transferência Térmica foi especificamente desenvolvida para a impressão de etiquetas, independentemente da sua composição (papel, materiais sintéticos ou têxtil) e entre a grande variedade de tintas, algumas são dedicadas a impressão de etiquetas para roupa.
Além disso, esta tecnologia é uma das mais comumente utilizada para impressão de etiquetas têxtil, pois é multifacetada: 
  • Imprime em superfícies lisas ou ásperas
  • Adequada para pequenas, médias e grandes quantidades
  • Possibilidade de imprimir dados variáveis
  • Impressão em um ou dois lados
Para atender a estes requisitos de impressão de etiquetas têxteis, foram desenvolvidas impressoras de transferência térmica e ribbons específicos
Ao longo de todo o seu ciclo de vida, os produtos têxteis e suas etiquetas de composição estão sujeitos a desgaste associado à sua utilização e a lavagens intensas e repetitivas.
  • lavagem (água, detergentes, amaciantes, desgaste)
  • secagem (alta temperatura, desgaste)
  • engomagem (alta temperatura, umidade, desgaste)
  • lavagem à seco

Com o Ribbon de Transferência Térmica AXR TX, os símbolos de cuidados permanecerão legíveis a longo prazo, apesar de estarem sujeitos a estas agressões externas.

 

Dúvidas ou solicitações?
Contate-nos

Certificações e garantias

Os produtos recomendados para esta aplicação são apoiados por, pelo menos, uma das seguintes certificações.

  • food eu
    Contato com alimentos (Europa)
  • rohs 0
    Metais pesados
  • ul
    Durabilidade de impressão (UL)
  • cp65 2
    California Proposition 65
  • reach
    REACH/SVHC
  • food fda
    Contato com alimentos (EUA)
  • halog
    Halogênios
  • bs5609
    Envio marítimo (BS5609)
  • oeko tex
    Oeko-Tex

Precisa saber mais sobre o uso de nossos produtos? Visite nosso F.A.Q

A expertise da Armor:

  • Tintas que resistem aos processos domésticos e profissionais de lavagem.
  • Finura de impressão que permite a marcação de pequenos símbolos e caracteres
  • Compatíveis com numerosos suportes de impressão têxtil
Top
Visite os micro-sites sobre as filiais da ARMOR
  • Estados Unidos ENES
  • Canada ENFR
  • África do Sul EN
  • East Africa EN